くっきんぐアロハ! (ハワイ料理レシピ)


45: マンゴーブレッド
日本でも最近話題のマンゴーですが、ハワイでも6〜8月はマンゴーのシーズンです。 マウイ島のPiilani Highway をラハイナに向かう途中、バナナ、マンゴー、ブレッドフルーツがたくさん実っている場所があり(勝手にここをフルーツロードと呼んでいます!)道端で子供達が自分の家のマンゴーを売ったりしています。ドライマンゴー、ジュース、プリンとマンゴーのお菓子はどれも美味しいのですが今回はマンゴーブレッドを焼いてみました。

マンゴーブレッド

材料(パウンド型1個分)
マンゴー 150g
(1cm角くらいの角切り)
くるみ、又はナッツ類 50g
三温糖(なければ上白糖でも) 100g
溶かしバター 60g
溶き卵 2個
牛乳 60cc
バニラエッセンス 少々
ラム酒 大さじ1
小麦粉 150g
ベーキングパウダー 小さじ1
作り方
  1. マンゴーの缶詰
    フレッシュなマンゴーが手に入らないときは、最近は缶詰もあるのでそれを使うこともできます
    くるみは軽くローストしておく。
  2. 溶かしバターに砂糖をいれよく混ぜる。
  3. 溶き卵を1個づつ入れてよく混ぜ、牛乳、バニラエッセンス、ラム酒を加える。
  4. 角切りにしたマンゴーとくるみを加え、小麦粉とベーキングパウダーを振るいにかけて加えよく混ぜる。
  5. パウンド型に流し入れ、180度に余熱したオーブンで40〜50分焼く。

焼き時間はオーブンによって変わるのでご家庭のオーブンと相談してください。刻んだパイナップルを加えてもいけますよ!
焼き立てにアイスクリームを添えて食べるのも美味しい!

   

46: ポークハッシュ
ポークハッシュ(Pork Hush)は日本でいうシューマイ。ハワイのセブンイレブンでもマナプアといっしょに売られてたりしますね。ローカルの人にすっかり定着しています。 オアフ島にあるマナプアで有名なお店、Libbyではポークハッシュも人気アイテムの一つです。ローカルの人は蒸したてのホカホカをたくさん箱につめて貰ってお土産やミーティングに持っていったりします。午前中に行かないと買えないことも。 チャイニーズレストランの贅沢なシューマイも美味しいけど肉と玉ねぎのシンプルなLibbyの庶民の味も捨てがたい!

ポークハッシュ

材料(3〜4人分)
玉ねぎ 1/2個
片栗粉 大さじ3
   
豚挽き肉 300g
小さじ1
ごま油 小さじ1
こしょう 少々
オイスターソース 大さじ1/2
   
しゅうまいの皮 1袋
キャベツ 2〜3枚
作り方
  1. 玉ねぎをみじん切りにして片栗粉をまぶしておく。
  2. そこに豚挽き肉、塩、ごま油、こしょう、オイスターソースを加えよく混ぜる。
  3. しゅうまいの皮で包む。
  4. 蒸し器にキャベツをしいてしゅうまいをのせ、火が通るまで蒸す。

芥子、お酢、豆板醤など好きなものをしょうゆに混ぜて召し上がれ。 これからはこんなホカホカしたものが美味しい季節ですね。


無料アドレス登録