イギリスの探検家ジェイムズ・クックがハワイを発見してから42年後の1820年、ボストンから南米最南端のホーン岬を経由し、6ヶ月間の航海の末、宣教師たちがハワイに到着しました。ミッションハウスミュージアムはこの時代に建てられた宣教師たちの住居、作業場、倉庫の一部を保存したものです。初期ニューイングランド文化の一面を垣間見ることのできる、ハワイでは数少ないところで、併せて19世紀初頭のハワイの様子もご覧いただけます。

• 第27回ハワイアンキルト展
  Ho‘oulu ika Nani
  Breadfruit Quilts of Hawai‘i
  （ハワイのブレッドフルーツキルト）
  
  期間：2006年2月4日まで

  今年のミッションハウスミュージアムのキルト展はULU (ウル-パンの木) がテーマです。キルターたちの間では初心者たちの最初のキルトのパターンのデザインは「ウル」というのが伝統的です。ウルは新しい始まり、成長 また盛栄のシンボル。ウルの木や樹液は薬として等日常生活に多く使用され、また果実は食生活を支える主食でした。またハワイのたくさんの諺にも出てくる等 ウルは生活から切り離せないものの一つでした。
  キルト展では伝統的なハワイアンキルトから現代のキルトまで、ローカルのキルターたちによって布地に展開されたアートのウルをご覧ください
  入場料＄５。+Hawaiiカード会員は＄１割引。

  (c) Mission Houses Museum	(c) Mission Houses Museum
  (c) Mission Houses Museum	(c) Mission Houses Museum
  (c) Mission Houses Museum	(c) Mission Houses Museum
  motto +Hawaii会員の方は 作品をクリックすると拡大 画像をご覧いただけます。 +Hawaiiカード会員はキルト展 の入場料が割引になります。

• ハワイアンキルト教室
  毎月第１と第3木曜日､第２と第4土曜日の10時から2時までキルト教室が再開されました。ご自分のキルトをお持ちになっても結構ですし、またミュージアムショップでもキットが買えます。
  
  クラス料金：一般ビジター ＄10
  ミュージアム会員 ＄5

■ お申し込み、詳細は 808-531-0481” 山本あつみ” までお電話下さい。