プラスハワイ最新ニュース！

中華航空が6月2日から台北・ホノルル直行便を週2便運航することになりました。

現在中華航空は台北発、東京ワンストップのホノルル便を週7便運航しています。

• チャイナエアーが台北・ホノルル直行便を就航

TOP

今週のハワイ関連テレビ番組(再放送含)を更新しました。

• ハワイの番組 on Air

TOP

おすすめハワイの格安航空券・パッケージツアーの『ヴァリューワールド』からお知らせです。

ビーチウォーク沿いで立地最高のエンバシースイーツワイキキに、1ベッドルームスイート確約で4泊6日間が77,700円〜。さらにホテル毎朝食付で、ホテル直行送迎、オーガニックランチ、ワイケレシャトル付。

詳しくはこちらから

• エンバシーツイーツワイキキ4泊6日間

詳しくはこちらから

• 春・秋ハネムーナーキャンペーン　ザ・カハラ＋トランプタワー

TOP

ハワイ州の新しい道交法が施行され、前後部座席ともにシートベルトの着用が義務付けされました。

また、7月1日から運転中にスマートフォンを含む電子機器でショートメールやメッセージを送信することが禁止になりました。運転中の通話については既に禁止されてます。

ハワイでレンタカーを運転する人はご留意ください。

• シートベルト完全着用義務化とメッセ送信禁止
• おすすのレンタカー
• 初めてのレンタカー
• 動画で見るハワイのドライブ・レンタカーガイド
• アロハデータ

TOP

とっても悲しいお知らせです。

motto +Hawaiiのコンテンツで紹介していました、ホノルルのアンティークショップ「アンティーク・アレイ」が店舗のリース契約が更新できず、今月でクローズです。

店舗移動しての再オープンの目処はたっていません。

• ホノルルのアンティークショップ
• 老舗アンティークショップがクローズ

TOP

来月6月2日にアラモアナセンター店をクローズするシアーズが、7月末でカウアイ島のククイ・グローブ・ショッピングセンター内の店舗をクローズすることを発表しました。

同店舗はショッピングセンターが開業した1982年にオープン、30年余りの歴史を閉じることになります。

尚、今回の閉店にともない5月30日よりセールを開始する予定です。

• Sears to close second Hawaii store, on Kauai, in July (Pacific Business News)
• アラモアナのシアーズが6月2日にクローズ。ほんと？
• シアーズ、残るはあと4店舗

TOP

来月で閉店予定のアラモアナ・センターのシアーズは、高級デパートチェーンのブルーミングデールズになるようです。2015年オープン予定。ハワイ1号店となります。

詳しくはブログをご覧ください。

• シアーズあとはブルーミングデールズに！
• アラモアナのシアーズは6月2日閉店か？

TOP

6月29日（土）15:00-19:00、代々木Yamano Hallで、チャリティーイベント「HAWAII & JAPAN CULTURE EXCHANGE SHOW TIME」が開催されます。

ぜひ皆さんも参加して支援をお願いいたします。

詳しくはブログをご覧ください。

• HAWAII & JAPAN CULTURE EXCHANGE SHOW TIMEを開催

TOP

5月16日（木）Kipling USAがアラモアナ・センターにグランドオープンします。

キプリングはベルギー発のファッショナブルバッグ。実用性の高いデザインと機能性を備えた美しく豊富なカラーバリエーションが人気です。ブログに動画を掲載しました。

グランドオープニングイベントとして、午後5時からLylasのパフォーマンス予定。

• Kipling USAがアラモアナセンターにオープン！
• aloha hawaii KIPLING IS COMMING TO ALA MOANA CENTER

TOP

ハワイのベスト・ルアウに選ばれたオールド・ラハイナ・ルアウの予約が大変に混んでいます。

特に7月はもうすぐ売り切れます。予約状況はこちらでご確認いただけます。

この夏でマウイ島へ行かれる方はお早目にご予約されることをお勧めします。予約申込みはこちらから。

• オールド・ラハイナ・ルアウ
• 予約状況
• 予約フォーム
• Facebookアルバム：http://on.fb.me/QUywE3
• HAWAII Magazine Readers’ Choice Awards: Top 5 - best live show, best luau

TOP

日系人部隊の功労、ハワイ日系二世の記憶を収録した「もう一つの日本史」的ドキュメンタリー映画『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』。

これまで鎌倉、東京、大阪、横浜、広島で上映されてきましたのでご覧になった方もいらっしゃると思います。

今後の上映日程を以下にご案内します。

• 5月23日（木）神戸朝日ホール　14:00〜17:30
  第1部：高木ブーさんとバッキー白片Jr.をゲストに迎え、ハワイアン音楽ショウ
  第2部：映画上映後、松元の舞台挨拶
  料金：3500円
  主催・問い合わせ：中けい子ウクレレ音楽事務所　電話：090-4410-7416
• 5月31日（金）京都大学人文科学研究所本館101号室 16:00〜18:00
  料金：無料（クローズド）
  主催:京都大学人文科学研究所　http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/
• 6月2日　東京都文京区民センター 3-A会議室　18:00〜21:00
  料金：http://www.facebook.com/GoforBrokeHawaiiまでメッセージをお送りください
  主催・問い合わせ：ハーラウ・ケ アラオカマイレ http://kealaokamaile.jp/index.htm
• 6月16日（日）八王子東急スクエア11階 学園都市センターイベントホール　10:00〜12:00
  料金：一般1500円　学生1000円　大人と中学生まで二人で2000円
  主催：レイデイ・ハワイデイ実行委員会 080-3128-2056/aloha@yun.name
• 6月22日（土）〜 7月4日（金）熊本 デンキカン　11:00〜
  料金：一般￥1800　大学生・高校生￥1500　中学生以下￥1000　シニア￥1000
  http://www.denkikan.com/
• 8月24日（土）〜 9月6日（金）沖縄　桜坂劇場
  詳細未定
  http://www.sakura-zaka.com/

『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』（98分英語・日本語）
キャスト：ハワイの日系二世
監督・脚本・撮影:松元裕之　プロデューサー:中野理恵
音楽:サンディー、山内”アラニ”雄喜、バッキー白片ジュニア&ドロシー・マキ
ナレーション:ロバート・ハリス
制作・配給:特定非営利活動法人NAC-J

松元監督コメント

TOP

モロカイ島の カラウパパ、ラナイ島、ハワイ島のワイメア・カムエラ、そしてマウイ島のハナとカパルアなど小さな空港間を結ぶ便を就航していたパシフィック・ウィングが、6月中旬をもってハワイ隣島の便を終了模様です。

6月15日以降のチケットをお持ちの人がいましたら、確認されることをおすすめします。

• パシフィック・ウィングがハワイ隣島便を終了か （+Hawaiiブログ）
• Pacific Wings shutting down Hawaii operations (Hawaii News Now)
• アイランド・エアーがカフルイ便就航でカパルア便を終了 （+Hawaiiブログ）
• モクレレ航空がカパルア便を増便 （+Hawaiiブログ）

TOP

ハワイでドライブ、レンタカー！

ハーツレンタカーの『ハワイ・ドライブガイド』を第一回プレゼント当選者10名宛に本日発送しました。

第二回プレゼント応募は只今受付中です！応募はこちらから。

『ハワイ・ドライブガイド』プレゼント

もうひとつのプレゼント！こちらから。

『レンタカー1日無料クーポン』プレゼント

TOP

ハワイ各島の8月開催イベントの日程を更新しました。

一部まだ日程が未定のイベントもありますが、常時開催のイベントとあわせてチェックしてください！

滞在プランにローカルのイベントをちょこっとテイストすれば、皆さんの渡ハがもっと楽しくなります。

• ハワイのイベントカレンダー

TOP

おすすめハワイの格安航空券・パッケージツアーの『ヴァリューワールド』からお知らせです。

女性限定、3名以上同一行程のハワイ5日間がひとり49,800円〜。ホテル直行送迎・ランチ・ワイケレシャトル・ＶＳコスメ付きです。

詳しくはこちらから

• 女子旅ヴァリューキャンペーン第２４弾！５〜７月出発

TOP

ハワイでドライブ、レンタカー！

ハーツレンタカーの『レンタカー1日無料クーポン』プレゼントの4月の当選者を発表しました！

こちらから。

『レンタカー1日無料クーポン』プレゼント当選者

TOP

サーフィン壁紙です。

サイトのカテゴリー

ハワイ(ホーム) > お家でアロハ > ハワイの壁紙/写真 >

に、

ハワイの壁紙
『On The Surf World （サーフィン）』

を更新しました。

• GO NAMINORI サーフィンガイド

TOP

+Hawaiiでは、ハワイアンキルト・レッスンの生徒さんのプロジェクト（作品）をサイトでご紹介しています。今回新しく2名の生徒さんの2作品をアップ。

たくさんの生徒さんが、これまでひとつひとつの作品にみなさんのそれぞれの想いを込めて作り上げた、それぞれが世界でたったひとつしかない、とってもとっても素敵なハワイアンキルト。+Hawaiiのプロジェクト・ギャラリーでぜひご覧ください！

みなさんのプロジェクトはこちらからご覧になれます。

TOP

その様子をブログに掲載しました。

こちらから

• 今日から渡ハで、まずは買い出し

TOP

一昨日、吉川ひなののハワイガイド本『LOVE HAWAII BY HINANO YOSHIKAWA』が発売されました。

レビューをブログに掲載しましたが、おすすめなので紹介します。

こちらから

• ひなののハワイ本が、ほどよく仕上がっている件

TOP

ハワイアンキルト・レッスンの5月、6月の日程を掲載しました。

日程はこちらからご覧下さい。

ブレッドケース 初回のレッスン風景 （写真をクリックしてください）

+Hawaiiの講師はPoakalani からPalapala (講師証書)を頂いています。 講師作品"Hilo Beauty"がStar Bulletinに掲載されました。 Poakalani ファミリーはハワイ活躍するキルター&デザイナーでその分野でさまざまな賞を受賞し、多くの書籍も発行しています。また毎週土曜日にイオラニ・パレスでレッスンをおこなっています。 レッスンは こちら

TOP

サイトのカテゴリー

ハワイ(ホーム) > motto +Hawaii > ニュースリリース

に、最新ニュース

『「オイルズ・オブ・アロハ」創業25周年記念キャンペーン」』

をアップしました。

motto ニュースリリースは、motto +Hawaii会員がご覧いただけるニュースリリースです。

TOP

ハーツレンタカーからお知らせです。

ハーツレンタカーでは、2013年2月よりハワイを含むアメリカとカナダの全車種が「禁煙車」となりました。これによりタバコを吸わない方のご利用はもちろん、赤ちゃんが同乗する場合も快適でクリーンな車をご利用いただけるようになりました。

尚、車内で喫煙された場合にはクリーニング費用としてUS$50がかかりますのでご注意ください。

ハーツレンタカーお得なキャンペーン

『レンタカー1日無料クーポン』プレゼント

『ハワイ・ドライブガイド』プレゼントキャンペーン

TOP

おすすめハワイの不動産会社「スターツハワイ」からのお知らせです。

4月30日ワイキキのリッツカールトンのショールームにて、リッツカールトンホテルコンド販売案内の限定セミナーを実施します。

時間は、12:00からと16:00からの2回です！参加費無料、軽食があります。

ゴールデンウィークにハワイへ行かれる方で、セミナー参加ご希望の人は、お問合せフォームよりお申込みください。

【日 時】

2013年4月30日（火） 12:00の回、16:00の回、

【会 場】

ワイキキ
リッツカールトンのショールーム

【参加料】

無料

お申込みは、ご希望の時間を「ご質問・ご連絡事項」にご記入のうえこちらのフォームでご連絡ください。

• お問合せフォーム

• スターツ・インターナショナル・ハワイ
• ブログ：スターツ

TOP

サイトのカテゴリー

ハワイ(ホーム) > motto +Hawaii > ニュースリリース

に、最新ニュース

『Hawaiian May!（ハワイアン・メイ!）開催決定』

をアップしました。

motto ニュースリリースは、motto +Hawaii会員がご覧いただけるニュースリリースです。

TOP

カイルアにあるおすすめのショップ、ムームーヘブンからのお知らせです。

今週末の4月20日（土）、21日（日）、22日（月）の3日間、ムームーヘブンのカイルア店でEarth Day セールを開催します。ムームーヘブンのアイテムが20%〜70%OFFの大セール！！エリックからは50%OFFのセールタグを100枚作ったという連絡あり！！

また同時期、ムームーヘブンのオンラインショップでは全品20%OFFのセールも開催です。Checkout (Step 3) で、クーポンコード『SHOPTHEWEB』を入力してください。

今週末渡ハしてカイルアへ行く人も、日本からオンラインでショッピングする人も、あなたのエココンシャスなアイテムをゲットしてください！

• ムームーヘブン
• ムームーヘブンHP
• フォトアルバム
• Aloha Japanビデオ

TOP

アラモアナセンターにあるおすすめハワイの水着ショップ、『スプラッシュ！ハワイ』のお知らせです。

今週末の金・土・日の3日間、スプラッシュ！ハワイでは、サイドウォーク・セールを実施します。

過去シーズンモデルのセパレイツが10ドルで！

2つなら15ドルで！！

ハワイのビーチウェアーはハワイでゲットしましょう！

• スプラッシュ！ハワイ
• アルバム
• クーポン
• Aloha Japan Video

TOP

おすすめのビーチジュエリー、キ・エレエ([ki-ele])からお知らせです。

ハワイ時間4月19日からEarth Dayの22日まで、オンラインショップでセールを行います！

チェックアウトの時にキャンペーンコード（Discount Code ）　EARTHDAY20　と入力してください。

• 公式サイト
• [ki-ele] Online Store
• 『キ・エレエ ([ki-ele])』 海やビーチが似合うレディースに！

TOP

ハワイのベスト・ルアウに選ばれたオールド・ラハイナ・ルアウの予約が大変に混んでいます。

4月はすべて売り切れました。5月も予約が混んできています。予約状況はこちらでご確認いただけます。

ゴールデンウィークでマウイ島へ行かれる方はお早目にご予約されることをお勧めします。予約申込みはこちらから。

• オールド・ラハイナ・ルアウ
• 予約状況
• 予約フォーム

TOP

ハワイマガジンの読者が選ぶベスト・ルアウにオールド・ラハイナ・ルアウが選ばれました。ハワイ在住、そしてハワイ通の旅行者の読者による評価です。ちなみにベスト・ライブショーは、Polynesian Cultural Centerのハァ：ブレス・オブ・ライフでした。

みなさんも次回マウイへ行かれる時は、ぜひベスト・ルアウショーのオールド・ラハイナ・ルアウを体感してください！

• オールド・ラハイナ・ルアウ

• HAWAII Magazine Readers’ Choice Awards: Top 5 - best live show, best luau (Honolulu Magazin)

TOP

働きながらハワイ長期滞在、ハワイのインターンシップ・プロバイダー『ジョブズモード（Jobsmode）』からお知らせです。

6月8日（土）に東京で2回開催されるセミナー『ハワイで働く3つの方法』のお申し込みが多かったため、同日1回、翌日6月9日（日）に新たに3回のセミナーを追加開催することが決まりました。

各セミナーとも定員は10名ですので、参加を検討されているかたはお早めにお申込みください。

詳細とお申込みはこちらから。

セミナー詳細

• ジョブズモード紹介記事
• 無料適正診断フォーム

TOP

ゴールデンウィークは国内でもハワイのイベントがいろいろと開催されます。この時期ハワイへ行けない人は、国内渡ハをしてください！

●お台場ハワイフェスティバル

お台場がハワイになる10日間。ハワイアンミュージックやエンターテイメントのイベント、ハワイアンマーケットやカルチャー、フードブースなど。

【日時】

2013年4月27日（土）〜5月6日（月）

【会場】

お台場ヴィーナスフォート/MEGA WEB/パレットプラザ

【入場】

無料

【公式サイト】

http://www.venusfort.co.jp/hawaii/

●Hawaii Festival in OSAKA 2013

フラ、ハワイアンマーケットやフードブースなど。

【日時】

2013年4月27日（土）〜29（月）

【会場】

湊町リバープレース（大阪・難波）

【入場】

無料

【公式サイト】

https://sites.google.com/site/hawaiifestivalosaka/home

●フラ・フェスタ　in '13食博覧会・大阪

４年に一度開催される食の力で日本を元気にする大イベント「食博」でフラ、ハワイアンマーケットやフードブースなど。

【日時】

2013年4月26日（金）〜5月6日（祝・月）

【会場】

インテックス大阪　6号館B

【入場】

有料

【公式サイト】

http://hula.spworks.co.jp/
http://www.shokuhaku.gr.jp/

●福岡からハワイへいこう

トークショー＆フラパフォーマンス

【日時】

2013年5月2日（木）午後7:00〜

【会場】

ユナイテッド・シネマキャナルシティ１３

【入場】

応募形式

【公式サイト】

http://www.kbc.co.jp/r-radio/hawaii/phase04/

●博多どんたく港まつり

博多駅舞台前にハワイ観光局ブース、エンターティナーステージのパフォーマンス、パレード参加

【日時】

2013年5月3日（金）、4日（土）

【公式サイト】

http://www.fukunet.or.jp/dontaku/index.html

●マウイノカオイフェスティバル2013 in OSAKA

フラショー、タヒチアンショー、ハワイアンカルチャー・ワークショップ、ハワイアンマーケット

【日時】

2013年5月4日（土）

【会場】

箕面市立かやの広場

【入場】

無料

【公式サイト】

http://ameblo.jp/mauinokaoi2012/

●ひろしまフラワーフェスティバル

花車にミスハワイ登場、エンターティナーステージのパフォーマンス、第12回ハワイアンフェスティバルにハワイ観光局ブース

【日時】

2013年5月5日（日）

【会場】

平和大通り、平和記念公園

【入場】

無料

【公式サイト】

http://www.hiroshima-ff.com/

＊イベントは予告なく変更や中止になる場合があります。

TOP

アラモアナ・センター1階にあるスリッパ・ハウスが来月末で閉店することになりました。アラモアナセンターとのリース契約が5月末をもって解約となります。

スリッパ・ハウスは1952年にYoung St.沿いにオープンした老舗のシューズストアーで、アラモアナセンターのオープン時から入っていたショップです。

閉店はとても残念です。

• The Slipper House to close Ala Moana Center store next month (Pacific Business News)
• アラモアナ・センター

TOP

サイトのカテゴリー

ハワイ(ホーム) > motto +Hawaii > ニュースリリース

に、最新ニュース

『第36回ナ・ホク・ハノハノ・アワードの最終候補を発表！』

をアップしました。

motto ニュースリリースは、motto +Hawaii会員がご覧いただけるニュースリリースです。

TOP

ハワイ・ラバーズが集まるLOVE HAWAII Collectionが、20日（土）と21日（日）に横浜大桟橋ホールにて開催されます。

全国のフラチームが集い、ハワイアンなショップやローカルフーズのブースなど楽しめます！アンジェラ・マキのスペシャルトークも予定されています。

入場は無料です。来週末は、ぜひでかけてみましょう！

【日時】

2013年4月20日（土）、21日（日）

【会場】

横浜大桟橋ホール

【入場料】

無料

【公式サイト】

http://hawaii.jp/event_lhc.html

TOP

おすすめハワイの格安航空券・パッケージツアーの『ヴァリューワールド』からお知らせです。

デラックスホテルのオーシャンビューやオーシャンフロントの滞在で5泊目が無料。しかも、ホテル送迎、トロリー・シャトル10日間乗り放題パス付です。利用航空会社はJALで成田/羽田発着便指定ができます！

詳しくはこちらから

• デラックス人気ホテルのオーシャンビュー延泊代金が１泊無料！

その他にも！

• ゴールデンウイークキャンペーン！デルタ指定ワイキキ6日間

TOP

これまでブログでは何度かお知らせしましたが、ホノルルの特定ビーチ・公園での喫煙を禁止する法案にホノルル市長が署名し、禁煙法が正式に成立しました。

これにより以下のビーチ・公園での喫煙が禁止されます。

• Paoa Kahanamoku Beach Park
• Kapiolani Beach Park
• Kapiolani Park Beach Center
• Kapiolani Park
• Kuhio Beach Park
• Sandy Beach Park
• the sand areas at Ala Moana Regional Park
  

尚、この新法はAla Moana Regional Parkでは即日施行となり、それ以外はホノルル市ではなくハワイ州の管轄となるので州の承認がおりた時点で有効となります。

対象地区で喫煙を行った場合には、初犯で100ドル、1年以内の2回目の違反をすると200ドルの罰金が科せられるとのことです。喫煙される方ご注意ください。

• New law makes smoking illegal at several Oahu beaches, parks (KHON2.COM)
• ホノルルのビーチや公園が禁煙になるかも。。。
• ホノルルのビーチや公園が禁煙にほぼ決まり！

TOP

ダウンタウンのメイシーズ跡地がウォルマートになるかもしれないとのお知らせを先日掲載しましたが、ウォルマートから正式に発表になりました。

オープンは来年になりそうです。

• ウォルマート
• Walmart announces new store at former downtown Macy's (Hawaii News Now)
• ダウンタウンのメイシーズがクローズ

TOP

サイトのカテゴリー

ハワイ(ホーム) > motto +Hawaii > ニュースリリース

に、最新ニュース

『ベルニーニ―・ホノルルが月替わりメニューをスタート！』

をアップしました。

motto ニュースリリースは、motto +Hawaii会員がご覧いただけるニュースリリースです。

TOP

Hawaii Magazineの読者投票による『Top 10 Best Hawaii Resort Spas』が発表されました。

次回の渡ハの参考にしてください！

1. Spa Grande at Grand Wailea (Wailea-Makena, Maui)
2. Anara Spa at Grand Hyatt Kauai Resort & Spa (Poipu, Kauai)
3. JW Marriott Ihilani, Ko Olina Spa (Ko Olina, Oahu)
4. The Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows Spa & Salon (Kohala Coast, Big Island)
5. The Ritz-Carlton Kapalua Spa (Kapalua, Maui)
6. Halelea Spa at St. Regis Princeville Resort (Princeville, Kauai)
7. Aulani: A Disney Resort & Spa, Spa & Fitness Center (Ko Olina, Oahu)
8. Mandara Spa & Fitness Center at Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort (Waikiki, Oahu)
9. Four Seasons Resort Hualalai at Historic Kaupulehu Spa (Kailua-Kona, Big Island)
10. Four Seasons Resort Maui at Wailea Spa (Wailea-Makena, Maui)
    

• HAWAII Magazine Readers’ Choice Awards: Top 10 best resort spas
• ハワイのラグジュアリー・ホテル/リゾート トップ10

TOP

昨年の5月にブログで、ベッドバス&ビヨンドがワードセンターのボーダーズ跡にできることを紹介しましたが、本日オープンにこぎつけました。当初の計画では去年の秋にオープン予定。

ここはパールリッジセンターに続くハワイ2店舗目になるりますが、ワイキキからはずっとアクセスが良くなりました。

• Bed Bath & Beyond opens to a new future for Kaka'ako KITV.COM)
• ベッドバス&ビヨンドがワードセンターにオープン
• ベッドバス&ビヨンド

TOP

旅行会社向けセミナー開催のお知らせです。

プラスハワイもメンバーになっていますハワイに関連する企業・団体で構成されるハワイ会イーストとハワイ州観光局の共催による旅行会社向けセミナー『ハワイセミナー2013』が札幌、仙台、東京の3都市で5月に開催されます。

このセミナーは、今年 旅行会社へ入社した新入社員や新しくハワイ地域の担当となった人を対象とした、ハワイの基礎知識がテーマの初歩的なセミナーです。また、ハワイのホテル、レンタカー、アトラクション各社によるワークショップも同時開催。そしてセミナーとワークショップ終了後は、豪華賞品が当たるドアプライズも行なわれます。

本年度入社してハワイ担当になった新人の皆さん、他部署よりハワイ担当部署に異動になった皆さん、ぜひこの機会にセミナーに参加してください！また、お知り合いにそのような人がいらしたら教えてあげてください。お申込みは、下記の専用申込みフォームより。

尚、このワークショップは旅行会社向けとなっておりますので、大変申し訳ございませんが一般の方は参加いただけませんのであらかじめご了承ください。

ハワイセミナー2013 開催概要

【共 催】

ハワイ州観光局・ハワイ会イースト

●ハワイセミナー2013札幌

【日 時】

５月２３日（木）13:30〜16:30 (受付開始：13:00〜)

【会 場】

札幌グランドホテル ２階 「金枝」
札幌市中央区北１条西４丁目 TEL: 011-261-3311
URL: http://www.grand1934.com

【定 員】

80名
（定員になり次第締め切りとさせて頂きますのでご了承ください。）

【資料】

パンフレット

●ハワイセミナー2013仙台

【日 時】

５月２８日（火）13:30〜16:30 (受付開始：13:00〜)

【会 場】

ホテルモントレ仙台 ３階 「翠明館」
仙台市青葉区中央４−１−８ TEL: ０２２-２６５-７１１０
URL: http://www.hotelmonterey.co.jp/sendai/

【定 員】

80名
（定員になり次第締め切りとさせて頂きますのでご了承ください。）

【資料】

パンフレット

●ハワイセミナー2013東京

【日 時】

５月３１日（金）13:30〜16:30 (受付開始：13:00〜)

【会 場】

渋谷エクセルホテル東急 ６階 「プラネッツルーム」
東京都渋谷区道玄坂１−１２−２ （渋谷マークシティ内）
TEL: 0３-５４５７-０１０９
URL: http://www.shibuya-e.tokyuhotels.co.jp/ja/

【定 員】

150名
（定員になり次第締め切りとさせて頂きますのでご了承ください。）

【資料】

パンフレット

【プログラム（各会場共通）】

• プレゼンテーション
  【ハワイ州観光局】
    ハワイアンアイランズ
  【ハワイ会イースト】
    到着から出発まで「知っておきたい流れとマナー」
    グルメ＆ショッピング最新情報
    ホテルの基本情報と最新情報
• ワークショップ
  観光局、航空会社、ホテル、レンタカー、ウエディング
  アトラクション、小売り等ハワイ関連各社
• ドアプライズ

【お申込方法】

ハワイ州観光局 旅行業界専用HP
http://member.gohawaii.jp/
ページ左上にありますバナーをクリックして専用フォームから！

【参加料】

無料

TOP

カハラモールのバーンズ&ノーブルがロス・ドレス・フォー・レスになるかもしれないという情報です。

詳細はブログをご覧ください。

• カハラモールのバーンズ＆ノーブルがROSSになる？

TOP

先日にアイランドエアーが5月31日をもってカパルア空港への運行を終了することをお知らせしましたが、かわってモクレレ空港がホノルル―カパルア往復便を増便することになりました。

詳細はブログをご覧ください。

• モクレレ航空がカパルア便を増便

TOP

ハワイ各島の7月開催イベントの日程を更新しました。

一部まだ日程が未定のイベントもありますが、常時開催のイベントとあわせてチェックしてください！

滞在プランにローカルのイベントをちょこっとテイストすれば、皆さんの渡ハがもっと楽しくなります。

• ハワイのイベントカレンダー

TOP