ホエラーズビレッジ・トートバック当選者

  • ご承諾いただいた「アンケート・プレゼントの決まり」にもとづき、発表には応募時のニックネームとメールアドレスのドメイン名を使用しています。
    (例: 『ニックネーム』@plus-hawaii.com)
  • よって、当選者の記述はご応募いただいたメールアドレスとは異なります。
  • 尚、メールアドレスの名前と同一又は酷似したニックネームを使用された方に限り、プライバシー保護のため「*」を使い一部マスクをします。
  • 当選者の方には後日 +Hawaii より、プレゼントご送付先住所などをお問合せするメールが届きます。
 
当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから

2008年
8

トートバッグ
『hawahawa』@ocn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> いつも役立てさせていただいてます。また来年まで検索し続けますよ〜

 これからもいろいろと役立てていただけるとうれしいです!

スプラッシュハワイギフトカード
『toshi』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> いい情報をこれからもお願いします。

 ハワイ情報、これからも載せていきます!よろしくお願いします。

7

トートバッグ
『なおれま』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 知らない情報もたくさん見れてすごくうれしいです。

 ありがとうございます。これからもいろいろと楽しい、役に立つ”知らない”ハワイ情報の乗せて生きたいと思います!

スプラッシュハワイギフトカード
『maruu』@megaegg.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ビッグアイランドキャンディーズの通販の代行はされないのですか?

 昔に一度検討しましたが、商品の数が多いことと、デリケード(溶けやすい)なことを考慮して、はやりビッグアイランドキャンディーズから直に購入されるのが一番ということになりました。

6


『keaau』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> 私は家族がオアフにいるのですがローカルの 遊びだけでなくて
> 日本人に人気のお土産も気になりますし人気のスポットも
> 行ってみたいので参考にさせて頂いています。

 オアフにご家族がいらっしゃるということで、きっとレアな情報もいろいろお持ちだと思います。機会がありましたら教えてくださいね!

5


『laulea』@c3-bai.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今まで知りませんでした。これから見ます。
> とても気に入りました。次回渡ハする時は
> 準備するのに役立ちそうです

 今、サイトリニューアル中で新しい情報のアップがあまりありませんが、まもなくリニューアル完了予定で、その後に情報をどんどんアップします。お楽しみに!

4


『ジュリア』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 地元の人が行くスーパーマーケットを教えてください

 スーパーマーケット!いいですね。今後まとめて記事掲載したいと思います。

3


『alohalovers』@c3-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> これからも、ハワイの為になる情報を
> お願い致します!楽しみにしてます!

 今、サイトリニューアル中で新しい情報のアップがあまりありませんが、まもなくリニューアル完了予定で、その後に情報をどんどんアップします。お楽しみに!

2


『ANN』@bbiq.jp 様


おめでとうございます!

> 初心者向けの情報もたくさん載せて欲しい!

 今、サイトリニューアル中です。新しくなったサイトには初心者向け情報も掲載できる予定です!

1


『さかちゃん』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 3月にはじめてハワイへいくのでホーム
> ページを参考にさせていただいています。

 はじめてのハワイですか。今から楽しみですね。3月上旬に行かれるなら、まだクジラが見れるかもしれませんよ。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから

2007年
12


『がぁこ』@t-com.ne.jp 様


おめでとうございます!

> メイドインハワイアンフーズの情報ですが、
> オープン正午から5時とありましたが、
> 日曜日は3時まででした。
> たまたま2時半頃行ったのでセーフでしたが、
> 人気のあるアイテムほ売り切れでした。
> 午後一番に行く事お勧めします。

 がぁこさん、申し訳ありませんでした。。。メイドインハワイアンフーズの営業時間が大幅に変更になっていたようです。アップデイトしました。

2007年
11


『pi**2』@so-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> はじめてマウイに行くので参考になります

 マウイ島は私の一番好きなしまです。楽しんできてください!

2007年
10


『ざっきー』@plala.or.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイに行く時、いつも拝見しています。
> ファブリックマートのクーポンは助かります!

 はい、是非是非クーポンを活用してください!これからもよろしくお願いいたします。

2007年
9


『かよちゃん』@odn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイ大好きな私の楽しみです!

 いつもサイトをご覧いただきありがとうございます。2年ぶりにファブリックマートへいかれたとのことで、次回は是非クーポン持っていってくださいね!

2007年
8


『50430ママ』@so-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> いつも楽しみにしています。オアフ島は
> ワイキキしか行ったことがないのですが、
> ネイバーアイランドの情報は重宝してい
> ます。前回、マウイに行った際も、オールド
> ルアウの日本語予約にお世話になりました。

 最近ワイキキはドラスティックに変わりすぎの感があり、昔ながらのネイバーアイランドがいいですね。またオアフ島でのノースのハレイワはワイキキの流れに飲まれることなく、昔ながらのタウン。一度行ってみてくださいね!

2007年
7


『ALAMOANA』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 知らなかったのが残念です。
> これからたくさん覗きます。 。

 はい、渡ハ前にはぜひサイトをチェックしてください。次回ファブリックマートへ行かれる時はクーポンをお忘れなく!

2007年
6


『まきお』@dion.ne.jp 様


おめでとうございます!

> レシピのコーナーを大活用しています。
> 大変な作業でらっしゃると思いますが、
> 是非今後もよろしくお願い致します。

 『くっきんぐアロハ!』をご活用?いただき、大変嬉しいです!これからもいろいろと掲載していきますのでよろしくお願いいたします。

2007年
5


『aloha_m**p』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> どんどん新しい情報をください

 サーフンシーではkayoちゃんに会えず残念でしたね。でもセール中はラッキーでした。これからもどんどん新しい情報を載せていきます!

2007年
4


『eriko』@hotmail.co.jp 様


おめでとうございます!

> こらからも楽しみにしてます!!

 いつも+Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。イルカやカメにも会えてよかったですね!そしてクジラもとは凄い!次回もハワイでめいっぱい楽しんできてください!

2007年
3


『alohalovers』@c3-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> これからも、ハワイの為になる情報を
> お願い致します!楽しみにしてます!

 はい!これからもハワイの役立つ、楽しい、得する、そして為になる情報を掲載していきま〜す。

2007年
2


『さゆ』@fiberbit.net 様


おめでとうございます!

> いつも、楽しく読んでいます。ハワイ大好き
> な私にとって、いけない時期も、+Hawaiiを
> 読んで、行った気分にひたっています。
> これからも、楽しい企画や、お得な情報を、
> 期待しています。

 いつも+Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。これからも皆さんが楽しめる渡ハな情報を掲載していきたいと思います。

2007年
1


『funkyxxxxy』@plala.or.jp 様


おめでとうございます!

> 字をもう少し、大きければ助かります・・・。

 ご意見ありがとうございます。文字の大きさ、検討してみます。これからも宜しくお願いいたします。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから

2006年
12月


『ウクレレ山ちゃん』@dion.ne.jp 様


おめでとうございます!

> これからハワイへ行く準備の前に
> 頻繁に見たいと思います。

 レンタカーやクーポンなど、サイトをいろいろ見てください。

2006年
11月


『ヤス君』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 何時行っても新しい発見がある。
> 特に今回はクリスマスの準備を見るつもり。

 おっしゃるとおり毎回新しい発見をすると楽しいですね!また、ハワイのクリスマスは町もショップも、そして人を見るのも楽しいです。もうみんなすっかりバーケーション気分でルンルンです。

2006年
10月


『KINIOKI−MARI』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> せっかくファブリックマートに行ったのに、
> クーポンを持っていくのを忘れてしまい
> ました。 ちょっとショック・・・これからも
> いろいろな情報を教えてください。

 えっ!、それは大変!ショックでしたね。心中お察しいたします。渡ハにパスポートとクーポンはお忘れなく!これからもイロイロ情報アップしていきますのでサイトをのそいてみてください!

2006年
9月


『かよちゃん』@tnc.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイの情報 いつも楽しみにしています。

 これからも思い出したらサイトをちょこちょこチェックしてくださいね!

2006年
8月


『mentama』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 今度のハワイではハーツレンタカーを
> 使いたいと思います。

 ハーツのフルパッケージプランはお得ですよ!他にもキャンペーンをしています。ハワイのドライブをたのしんでくださいね!

2006年
7月


『Maki』@iij4u.or.jp 様


おめでとうございます!

> 今までこのサイトがあることも知らず、
> ああ損したなあって言う感じです。
> 今回は、クーポンを印刷してから出かけます。

 +Hawaiiを見つけていただきありがとうございました。クーポンどんどんご利用ください。新しく携帯クーポンもできましたよ!

2006年
6月


『alohakutakuta』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> ファブリックマートですが大量に買うので、
> 10%OFFのチケットは助かりました。
> ありがとうございました。
> これからもおねがいいたします。

 ありがとうございます。年内いっぱい限定で使える特別クーポンをまたご利用ください。

2006年
5月


『ハナペペ・ドリーム』@dion.ne.jp 様


おめでとうございます!

> リピーター向けの情報を充実させて欲しい。

 了解しました!motto +Hawaiiにはリピーター向け情報が満載です。 こちらもご検討くださいね!

2006年
4月


『Miyoko』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 今日はじめてみたが、役に立った。

 これからも渡ハの旅に+Hawaiiをのぞいてみてください!

2006年
3月


『プルメリア』@ocn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> このサイトのあるのを始めて
> 知りましたので、これからは
> 週二回程度で見ようと思っています。

 +Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。ファブリック・マートでお買い物をされるということで、次回のハワイではこちらのクーポンをぜひご活用ください!

2006年
2


『りばー』@home.ne.jp 様


おめでとうございます!

> いつも楽しみに見ています。
> これからもハワイに行きたくなる
> ような情報をお願いします。

 いつも+Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。楽しくなるハワイ情報をこれからもご紹介していきますのでご期待ください。

2006年
1


『おぢゃう』@fujitsu.com 様


おめでとうございます!

> レンタルハウス情報をもっと多く見たい。

 1月からバケレンの情報と予約ができるようになりました。こちらを参考に次回の渡ハでぜひ検討してくださいね。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから

2005年
12


『たまちゃん』@ocn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 色々な記事が面白い。これからも
> 役立つ情報を提供してください。
> ハワイアン音楽のコーナーなども
> あればいいな!

 記事はほとんど私の体験談です!ハワイに行くたびにいろいろなスポットやショップにいって、面白かったりおすすめなものを選んで掲載しています。ハワイアン音楽のコーナーはないのですが、みんながおすすめのアーティストはこちらを参考にしてください。これからも楽しい記事掲載に頑張ります!

2005年
11


『コウシン』@home.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイ島やオアフ島のツアーの
> 提携をもう少し増やしていただけると、
> 大変ありがたいです。これからもよろしく
> お願い致します。

 はい、わかりました。ハワイへ行くたびに いろいろなツアーに参加はしてるのですが、やはり自分で面白かったものでないと、サイトでおすすめできなくて。。。なのでなかなか数が増えませんが、頑張ります!

2005年
10


『ぱすた。』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> これからも楽しいハワイの
> 話題を掲載してください。

 はい。これからも楽しいハワイ情報を掲載していきます。時々サイトを覗いてみてください!

2005年
9


『かよちゃん』@tnc.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回、ファブリックマートにどうしても
> 行きたかったので、色々と参考になり
> 良かったです。

 ファブリックマートは生地の種類が豊富で本当に目移りしますよね。一回いっただけでは物足らないはずです。ぜひ次回もいってください!

2005年
8


『sunflower』@shes.net 様


おめでとうございます!

> メールニュース、毎回楽しみにしています。
> ハワイに行く準備には大いに活用させて
> いただいています。投稿されたメッセージや
> 感想もすごく参考になってます。
> ますますハワイの情報をリアルタイムで
> 配信してください。

 +Hawaiiをいつもご覧いただきありがとうございます。渡ハ前には必ずチェックしてください!クーポンやお得な情報、日本語で予約!など渡ハに役立つコンテンツがたくさんあります。これからもハワイの滞在を満喫してくださいね!

2005年
7


『PRIMO』@airnet.ne.jp 様


おめでとうございます!

> これから十分見させていただきますが、
> 業界側からの情報(言葉は悪いのですが、
> 旅行サイトって所謂ちょうちん記事が多す
> ぎますので)より、体験者の生の声(善い
> も悪いも)を反映するようなコーナー(たと
> えば口コミなど)がほしいですね。

 +Hawaiiに掲載のショップは私自身が一体験者としておすすめのショップを掲載しています。基本的に各業種のショップを各島でひとつご紹介するように心がけています。その他の皆さんのご意見は『行ってきました』でご覧いただけますので、是非こちらもチェックしてくださいね!

2005年
6


『TOKKO』@biglobe.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイに訪れるときは必ずチェック、
> クーポンも見逃しません。今後も
> サイト充実に期待しています!

 いつも渡ハ前にチェックしていただき、ありがとうございます。クーポンどしどし使ってください。今後もいろいろとコンテンツを増やしていきたいと思いますので、宜しくお願いします。

2005年
5月

『Naoko』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> Hawaiiには20回位行っていますが、
> 『知らなかった〜!!』という情報満載で、
> またすぐにHawaiiに行きたくなります。
> 日本にいながら爽やかなHawaiiの
> 風を感じることができますので楽しみ
> にしています。

 20回ですか!現地の人よりハワイに詳しいのでは??ハワイへは何回行っても新しい発見ってありますよね。そんな情報をこれからもサイトでご紹介していきたいです。

2005年
4月

『mo』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> ハワイ出発前に知ることができて
> とてもよかったです。これから
> もっと内容が充実していくことを
> 期待しています。

 ハワイ出発前に+Hawaiiを見つけていただきありがとうございました。お役にたちましたでしょうか?これからもいろいろとハワイの情報をアップしていきますのでお立ち寄りください。

2005年
3月

『Plumeria』@aol.com 様


おめでとうございます!

> マニアックな情報がたくさんなので
> 見ていて飽きませんよね。もっと見たい!
> この情報!…と思うと会員にならないと
> それ以上見れなかったりしてナカナカ
> 蛇の生殺しなかんじで…
> 前向きに考えてみます。

 motto +Hawaiiのコンテンツはリピーターの方向けで、結構ハードルが高い情報もあったりします(笑)。いそがず、あせらず、次回の渡ハ前にでもご検討いただければうれしいです!尚、+Hawaiiカードは発行に時間がかかりますので、ご注意くださいね。

2005年
2月

『***-kamui』@hkg.odn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> とても興味深く拝見しました。
> またこのような機会があった時は
> 是非参加したいです。更なるコンテンツの
> 充実に期待しております

 +Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。これからもコンテンツの充実を図っていきたいとと思いますので、よろしくおねがいいたします。

2005年
1月

『ロックパイル』@interlink.or.jp 様


おめでとうございます!

> シグ・ゼーンのサイトなど他ではなかなか
> 得られない情報が掲載されているので
> とても役立ちます。クッキングのページも
> 楽しみです。

 いつも+Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。これからも独自の情報をいろいろとご紹介していきたいと思いますので、よろしくおねがいいたします。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから
2004年
12月

『オルオル・タカコ』
@jcom.home.ne.jp 様


おめでとうございます!

> サイトの色など、カラフルでかわいいです。

 ありがとうごじます。逆に目がチカチカしたりしませんでしたか?これからも+Hawaiiの情報がお役に立てば幸いです。

2004年
11月

『のの』@ybb.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回初めて見ました。

 +Hawaiiの情報はお役に立ちましたか?渡ハの前には必ずチェックしてくださいね!

2004年
10月

『TAMA』@suisui.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ノースショアの屋台風の店で食べた、
> エビ(スキャンピー)は最高でした。
> 帰宅後も思い出しながら作っていますが、
> 何か物足りなくて、もう一度、食べに
> 行きたい!また、最近では、いろいろな
> 飲食物の試食や試飲が出来る場が
> 出来たみたいですね。こういった、小さな
> お店の情報も入れて下さい。

 特に試食や試飲を実施してないお店でも、パパママストアーのような小さなお店だと、Can I try it? というと、試食や試飲をさせてくれたりするお店があります。そんなところもハワイっぽくていいですね。今度トライしてみてください!

2004年
9月

『smiletsuyoshi』@ocn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回が初めてなんで、
> これからチェックしていきたいとおもいます

 いろいろチェックしていただき、渡ハの参考にしてください。

2004年
8月

『choco』@dion.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回初めて知りました。
> もっと早く知りたかったです。

 +Hawaiiwを見つけていただいてありがとうございます。今後の渡ハにぜひ参考にしてください。

2004年
7月

『まっきりん 』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 常に新しい情報 お得な情報 緊急時に
> 対応していただけるような身近な情報を
> 期待します。沢山の情報が見れて嬉しい
> けれど全部読みきれないのでこれぞと
> 思うものをピックアップして読みやすい
> 画面をデザインされると飽きがこないと
> 思います。わがまま言って申し訳ありま
> せん。

 貴重なご意見ありがとうございます。ご指摘のようにもっと整理したほうが見やすいかもしれませんね。今後の課題とさせてください。

2004年
6月

『waruchibi』@odn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 前回去年の12月に行ったときに事前に
> ドルフィンエクスカージョンを予約させて
> もらいました。とにかく感動の体験ができ
> てたくさんの人に知ってもらいたくて
> 友人にこのHPを紹介させてもらいました。
> これからもよろしくお願いします。

 本当ですね!私もはじめてこのツアーに参加したときイルカがいっぱいで感動でした。いままでこんな素敵なツアーがハワイにあるのは知りませんでした。

2004年
5月

『sho』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> これからも、沢山のハワイ情報お願い
> します!私も、お得情報ありましたら
> これからドシドシ記入します!
> これからも宜しくお願いします(^_-)-☆

 はい!これからもハワイ情報アップしていきます。新情報あればお願いします。イルカ との遭遇に感激されて良かったすね!

2004年
4月

『ビジン』@ybb.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回旅行に行くのに参考になりました。
> これからも、楽しみにしています。

 +Hawaiiがお役に立てて嬉しいです。これからもたまにのぞきに来て下さいね!

2004年
3月

『のり』@dti.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイが大好きになっちゃいました
> このホームを見てもっと好きになりそうです

 ハワイ、良かったみたいですね!この次はオアフ島だけでなく、ぜひマウイ島など他の島もトライしてみてください!

2004年
2月

『BOB』@aol.com 様


おめでとうございます!

> クーポンのページで期限が切れている
> ものが、気になりました。。
> ホームページでとれたからOKですけど。。

 ですね。大変失礼いたしました。ショップページの方が最新となっていますので、こちらをご利用ください。

2004年
1月

『チャオ』@buz.bbiq.jp 様


おめでとうございます!

> 憧れのハワイが身近になったような気が
> してきます。妹は何度もハワイへ行って
> いますが、母や私は行ったことがないので
> 早くハワイの地を踏みしめたいです。

 憧れのハワイ、ぜひ一度行ってみてください!きっと帰る前からまた来たくなりますよ。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから
2003年
12月

Lily@sysmex.co.jp 様


おめでとうございます!

> オアフ島以外の情報も充実させてください。

 これからも他島情報の掲載を心がけていきたいと思います。

2003年
12月

Getmama@ocn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 楽しく、みてますが......! 見てると、
> ハワに行きたくなるのが、辛い!

 辛いですねぇ・・・。だからやっぱりハワイに行っちゃいましょう!

2003年
11月

せんせい@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 今回ハワイに旅行することになり
> +Hawaiiはとても役に立った

 ハワイご旅行のお役にたてて嬉しいです。 +Hawaii Mallのオンラインショッピングとオンライン予約もますます充実させていきますので是非ご利用ください。

2003年
10月

とっちぃ@zaq.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今回初めて訪れてみて、これから何度も
> 拝見させて頂こうと思っております。
> よりいっそう役に立つ情報をお願いい
> たします。

 はい、是非ご利用ください。これからも内容を充実させていきたいと思います。

2003年
9月

サザンクロス@hotmail.com様


おめでとうございます!

> ハワイに行く前にチェックしています。
> 知らなかったお店を見つけたり
> さらにクーポンがついていたりして嬉しい!
> 次回はレンタカーに挑戦します。

 ハワイの滞在を満喫するにはレンタカーは必需品です。是非次回はレンタカーなハワイ滞在を実現してください。

2003年
8月

keiko@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> 今年1月にも渡ハしましたが、クーポンは
> 本当に活用させていただいてます。
> かなりな頻度で見るのですが、若干トップ
> ページが分かりにくい気がして、いつも
> 迷ってしまいます・・・(^_^;)

 サイトがわかりにくくなりつつある点、反省しております。今後レイアウト等の変更を前向きに検討していきます。貴重なご意見ありがとうございました。

2003年
7月

へーぜるなっぱ@kyoto-inet.or.jp


おめでとうございます!

> 少しごちゃごちゃした感じがします。
> 画像が少ないでしょうか。

 +Hawaiiをはじめて3年半、そういえばこれまで一度もサイトのリニューアルやレイアウト変更をしていません。そろそろレイアウトぐらい考えないといけませんね。貴重なご意見ありがとうございました。

2003年
6月

さーやママ@so-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 旅行する際に為になる情報を得られ
> そうなので、今後ハワイに行く予定が
> はっきりしたら是非このホームページを
> 利用したい。。

 ハワイの計画は早めに立てて、サイトの情報もクーポンもどんどん利用してください。

2003年
5月

かすみ@home.ne.jp 様


おめでとうございます!

> ハワイのガイドブックなど沢山出ています
> が +Hawaiiは書店に買い求めなくても、
> お手軽に沢山の情報が入り、またいろいろ
> な経験も沢山見ることができるので、嬉し
> い。

 嬉しいコメントをいただきありがとうございます。これからもいろいろな情報をアップして行きたいと思いますので今後とも宜しくお願いいたします。

2003年
4月

『=CHIKO=』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 参考にさせていただいています。

 ハワイにいかれる時に+Hawaiiが少しでもお役に立てば嬉しいです。サイトでご紹介していますショップにもぜひ立ち寄ってみてください。+Hawaiiでは今後オンラインショップなども計画しています。これからもちょくちょくサイトをのぞいてみてください!

2003年
3月

『Yumi』@so-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 頻繁に更新してください。
> ネイバーの情報とハワイ文化
> のことも沢山のせてください。

 ご意見をいただきありがとうございます。ご指摘どおりネイバー情報が少ないかもしれませんね。ハワイの文化もこれから心がけていきたいと思います。

2003年
2月

『まめまめ』@home.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 大好きなのでできれば1年に最低1度
> 行きたいのですが行けないときはこのHPで
> いった気分になっています!
> ここ2年ほどいっていないので是非今年は
> 行こうと思っています!
> 参考になりとても助かります!

 今年はぜひハワイにいけるといいですね。サイトのクーポンもしっかり使ってくださいね。

2003年
1月

『ng***a』@biglobe.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 出発前、毎日のようにチェックにきて
> しまいました。次は、よく研究してから、
> レンタカーに挑戦したいと思います。

 はい、次回は是非レンタカーに挑戦してください。車があれば行動範囲も広がりますので、また新しいハワイの発見があると思います。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから
2002年
12月

『debuo』@mni.ne.jp 様


おめでとうございます!

> お役たち情報の充実をお願いします。
> 今回初めてレンタカーしましたが、
> 借りた後の情報(道、駐車場等)
> 充実を期待します。

 貴重なご意見ありがとうございます。レンタカーをもっと楽しく利用するには、もっといろいろなお役立ち情報が必要ですね。motto +Hawaii にもお役立ち情報がありますので、ご検討ください。

2002年
11月

『Keala』@eonet.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 盛りだくさんで、楽しみです。
> 今まで、PCが、使えず、人の家で見せて
> もらっていたのですが、今は、自分の部屋に
> あるので思う存分拝見させて頂いています。
> ホエラーズビレッジのバッグいいですね。
> 当分は、島に行かれないので、(フラの関係
> で)オアフのみです。マウイ行きたいです。
> また、ちょくちょく覗かせていただきます。
> これからも、楽しいサイトでいてくださいね。

 PCが自分の部屋に来てよかったですね。マウイは一番好きな島です。ぜひ時間を作っていってみてください。フラをされているならオールドラハイナルアウにいかれるといいと思います。

2002年
10月

『gobou』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> 3年前、絶対に火山をヘリコプターに乗って
> みたいと思い、片道2時間以上もドライブして
> ヒロ空港に着いたら。。。 土砂降りの雨。
> 結局飛ぶことが出来ず、そのまま帰りました。
> その後ずっといつか乗るんだと思ってました
> が、やっと2ヵ月後に再度ハワイ島へ行くこと
> になりました。今度こそ、絶対に乗りたいと
> 思ってます。 でも今度は、ケチらずコナ地区
> から発着してるツアーを選ぶつもりです。
> だって、往復4時間のドライブして乗れな
> かった時はすごいショックだから。

 前回は残念でしたね。今度こそ念願のハワイ島の空を楽しんでください。ブルーヘリのコナからボルケーノへ飛ぶツアーでも+Hawaiiカードサイトから予約すれば15%OFFになってお得ですヨ!

2002年
9月

『ぴろち』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> 紹介するお店をどんどん増やしてください。
> カイルアのお店などもお願いします。

 昨年までカイルアに Country Treasure というアメリカン・クラフトを売っていたかわいいショップがありました。でも 9.11後にお客さんが減ってしまい、17年続いていたショップを閉めてしまいました。とても残念です。その他にもおすすめのショップはありますので、紹介していきますね。

2002年
8月

『カズちゃん』@zaq.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 非常に参考になるので是非行く前にチェックしておきます。

 はい、ハワイに行く前には必ずチェックしてくださいね。
特にクーポンのプリントをお忘れなく!

2002年
7月

『くに坊』@nifty.com 様


おめでとうございます!

> クーポンが1ページにまとめてあると、旅行前に
> プリントしやすいのでクーポンページを作って欲しい。

 貴重なご意見ありがとうございます。ショップページそのお店を紹介すると同時にショップのアドレス、電話番号、マップなどそのお店に行くために必要な情報がすべて入っています。そこでこのページにクーポンを付けました。 +Hawaiiカードならショップページなしで特典がゲットできるショップもあります。
  クーポンページは検討事項ですね!

2002年
6月

『kika』@freemail.ne.jp 様


おめでとうございます!

> いつも楽しく拝見させていただいています。
> ガイドブックには載っていない「穴場情報」
> を求めておじゃましています。今後もHPの
> 御発展を心よりお祈りしています!

 励ましのお言葉ありがとうございます。これからもいろいろと凝ったハワイ情報をお届けできるように頑張っていきます。

2002年
5月

『akik**a』@yahoo.co.jp 様


おめでとうございます!

> マウイは自分なりに慣れていると思って
> いるのですが、今回のマウイ旅行をする
> に当たって、こんなに隅から隅まで見た
> ことない位、+Hawaiiで勉強しました。
> ツアーに関しては、日本語予約が出来る
> のが嬉しいですね。クーポンもコピーし
> まくりました。...なかなか上手く使えな
> かったですが。ハワイに関する多くの
> ホームページの中で、+Hawaiiは内容度
> 満点だと思います。

 マウイ情報は個人的にもかなり入れ込んで作っています。まだまだいろいろありますので時々サイトをのぞきに来てください。
  クーポンについてはプリントするのが大変なので小冊子のようにして欲しいとのご意見をよくいただくのですが、製作コストを捻出できずページをプリントするという形で皆さんにご不便をかけています。でもショップ側は日本語のショップページを持参してきてくれるというのはとても嬉しいようです。

2002年
4月

『星子』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

> とにかくハワイが大好きです。
> いずれ、ハワイに住むことにしています。
> これからも、いっぱい情報を私にくださ
> いね。 スタッフの皆さんがんばってくだ
> さい。

ハワイに住む夢!私もまだ諦めてはいません!ハワイの楽しみは飲茶とのこと。レジェンドにはいかれましたか?

2002年
3月

『ゆうちゃん』@att.ne.jp 様


おめでとうございます!

> これからたくさん見させてもらいます。
> 始めてみたばかりなので。

はい、じっくりご覧下さい!
+Hawaiiのコンテンツを全部ご覧いただいたら、次はmotto +Hawaiiをお楽しみくださいね。

2002年
2月

『ぽん』@tamurakoma.co.jp 様


おめでとうございます!

> 今回、ハワイに行く2日前にこのサイトを
> しってしまい。+Hawaiiカードを作る事が
> できませんでした。それがないと見れな
> い気になるショップの紹介があって
> チョットくやしかったです。

+Hawaiiカードはお手元にとどくまで2〜3週間ぐらいかかっているようです。motto +Hawaiiの記事はこれからもどんどんアップしていきますので、次回のハワイのためにもカードを作って今からチェックしておいてくださいね!

2002年
1月

『にいにい』@ezweb.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 初めて見ました。
> またマウイに行きたいと思っているので、
> 時々覗いて情報収集したいと思う

個人的にもマウイが好きなので、+Hawaiiではマウイ情報が結構充実しています。時々とおっしゃらず、ちょこちょこ覗いていただければ嬉しいです。

当 選 者
(『ニックネイム』@ドメイン名)
+Hawaiiから
2001年
12月

『ジュン』@aol.com 様


おめでとうございます!

> いつも楽しくみています(仕事中でも
> 見てます!)。料理のレシピなどは
> 大好きでよく家で参考にしてます。
> また新しい作品、まってます!

くっきんぐアロハ!をいつも見ていただいてありがとうございます。ご家庭で参考にしていただければ作者の励みになります!!お仕事中で大丈夫ですか?これからも頻繁にチェックしてくださいね。

2001年
11月

『ゴチママ』@catv.ne.jp 様


おめでとうございます!

> このところ、ハワイに行く下準備をして
> いるので、色々と情報集めをしています。
> そのさいに、見つけました。今後も
> 参考にしたいと思います。

+Hawaii を見つけていただいてありがとうございます。motto +Hawaii と +Hawaii カードの準備のため、サイトのアップデイトが滞っていましたが、これからどんどん情報をアップしていきます。頻繁にチェックしてくださいね。

2001年
10月

『emi***』@so-net.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 最新情報や得する情報をメールで
> ほしいです。 是非、送ってください。

まもなくお得なレンタカー情報をお送りします。

2001年
9月

『SPIKE』@hawaiian.co.jp様


おめでとうございます!

> これからもお店の情報をどんどん
> 増やしてください。 !

はい、まもなくmotto +Hawaii で掲載します。少々お待ちください。

2001年
8月

『みゅんみゅん』@0038.net様


おめでとうございます!

> とても見やすい内容のモノだし、記事も
> ありふれていない。ただ、分量的には
> もっとボリュームが出てこないと、ネタが
> 尽きてしまうかなぁ、と思いました。
> 書き込みをいっぱい増やして、“生の声”を
> 満たせばスゴク楽しいHPになると思います。
> 期待しています!

新しいコンテンツをオープンする準備をしています。今度のコンテンツでは皆さんに参加いただける投稿や書込みのページもありますので、ご期待ください。mottoハワイを楽しむための"みゅんみゅん"さんや、皆さんのハワイも教えてくださいね。

2001年
7月

『ウッキッキー』@odn.ne.jp様


おめでとうございます!

> これからも、いろいろな情報をお願いします。

motto楽しいハワイのためのmotto楽しいサイト作りを準備中です。これからは皆さんからの情報もお願いしますね。!!

2001年
6月

『AKE』@sphere.ne.jp様


おめでとうございます!

> 初めて読ませて貰いましたがとても楽しい
> サイトですね 8月にハワイに行くので情報
> を集めさせて貰います 。

8月のハワイ、今からとっても楽しみですね。+Hawaiiがお役に立てれば嬉しいです。これからもmotto楽しいサイトに出来たらと、いろいろと検討しています。頑張ります!!

2001年
5月

『kumi』@hotmail.com様


おめでとうございます!

> いろいろ参考になる情報が沢山あって、
> とっても助かってます。 まだ、旅行まで
> 2週間くらいあるので、これからもマメに
> チェックさせてもらいます。

+Hawaiiが皆さんのお役に立てれば嬉しいです。これからも楽しい情報、役立つサイトづくりをしていければと思います。新しいコンテンツなどをmotto増やしたいですね。

2001年
4月

『りんにゃ』@portnet.ne.jp様


おめでとうございます!

> 楽しく拝見させていただいてます。
> これからも、いろいろ参考にさせて
> いただきます。

いつも+Hawaiiをご覧いただきありがとうございます。サイトの中でハワイにいかれる時に参考になるページが見つかれば、嬉しいです。これからもいろいろと新しいコンテンツを考えていきたいと思いますので、ちょくちょく遊びに来てください。

2001年
3月

『ケイキナニ』@so-net.ne.jp様


おめでとうございます!

> リピーターにうれしい情報をもっともっと
>
載せてください。

先日気が付いたのですが。。。+Hawaiiがスタートしていつのまにか1年が経ち、サイト作りやショップとのやりとりに追われ「一周年記念企画」などをすることもスッカリ忘れていました。今後はスーパーの情報ページなどを作った後に、また新しいコンテンツのプランがありますので、リピーターの方にはもちろんビギナーの方にもmotto楽しんでもらえるサイトにしていきたいと思います。

2001年
2月

『bel**o』@ttcn.ne.jp様


おめでとうございます!

> もっと紹介されているお店やスポットの数が
> 増えるとよいと思います。
> 観光ルート以外のところをいっぱい載せて
> 欲 しいです。

お店の選択は私が以前から知っている気に入ったお店や、新しく気に入ったお店で、しかも皆さんも絶対気にってもらえるというお店を一軒一軒訪ね、オーナーやマネージメントの方に直接会ってお話をしてます。そんな訳でなかなかいっぺんに数が増えません。スミマセン。でも、そのぶん自信を持ってお勧めできるショップをご紹介しています。 観光スポットはひとりで回っているせいか、パターン化しがちですので、これからはさらに行動範囲と興味を広げて行きたいと思います。というわけで今後とも気長にお付き合いいただければ幸いです。

2001年
1月

『わためぐ』@mac.com 様


おめでとうございます!

> これからは、毎日見ますので新しい情報を
> よろしく!

はい、ありがとうございます。
毎日新しい情報をアップすることもあります。
が、。。。 アップできないこともあります。
(スミマセン!!)
ですから、最新情報をon timeでご覧いただくためには、毎日見ていただけると嬉しいです。

2000年
12月

『Mahimahi』@odn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> 今日はじめて拝見し、早速登録させて
> いただきました。来年の7月に行きますので、
> それまでの「研究」に使わせていただきます。

ありがとうございます。
7月までにはまだ時間がありますので、じっくり「研究」してください。サイトを見て待ちきれなくなりましたら、7月と言わず、すぐにでもハワイに行けるといいですね。「研究」の成果を期待しています。

2000年
11月

『ぴこまま』@odn.ne.jp 様


おめでとうございます!

> とにかく内容充実。おまけに情報が早い。
> 友達にも勧めまくってます。
> これからもコアな情報よろしくお願いします。

ありがとうございます。
情報はできるだけ正確なものをご紹介できるように心がけています。そのためにウラを取ったり記事やニュースの内容によっては当事者に掲載の了承を得るなど時間がかかってしまうこともありますが、これからも楽しくてお役に立つ旬な情報をお届けしていきたいと思います。

2000年
10月

『あろはママ』@wbs.ne.jp 様


おめでとうございます!

> USAページを悪戦苦闘して検索して探して
> いた情報が、こちらでいとも簡単に情報として
> 提供されているのにはビックリしました。
> (例:オールドネイビーオープンの件)
> 今後もできるだけ早く情報を提供してください
> ますようお願いします。
> ガイドブックでは紹介されないような穴場的な
> ショップや地元の人がよく行くショッピング
> センター、ビーチなどの情報をお願いします。

オールドネイビーは今までパール・ハイランズセンターにしかなく、なかなか行きにくい場所でしたが、ワイケレとアラモアナにオープンしましたのでこれからは気軽に行けますよね。最近は皆さんも詳しいハワイ情報をお持ちですから、なかなか穴場的な場所は見つからないかもしれませんが、ご存知の場所でも切り口を変えて見ることで楽しめる情報をご紹介していきたいと思います。

2000年
9月

『いーちゃん』@hotmail.com 様


おめでとうございます!

>今回初めてハワイに行ったんですが、
>このサイトでよく勉強させてもらいました。
>もっとお店の情報が多くなるといいかな?
>と思います。

+Hawaiiがお役に立てて嬉しいです。
お勧めショップの方は少しずつですが、これからもご紹介していきます。実際に訪問して掲載していますので、どうしても時間がかかってしまいます。その代わり間違いはないですヨ!

2000年
8月

『はな』@dion.ne.jp 様


おめでとうございます!

>初めて見ましたが、とても役立ちそうです。
> 特に地図が見られるのが嬉しいです。
> ガイドに出ていないと、またガイドにあっても、
> 地図がない場合が多いので。

ありがとうございます。
せっかくいいお店が見つかっても、場所がなかなかわかりにくかったりしますよね。そんな時、簡単な地図でもあれば便利だと思い、手書きですが付けてみました。

無料アドレス登録