ルールの違い?
ハワイで初めて運転したとき、日本との違いは、車のハンドルの位置以外に交通ルールの違いがある。
たとえば、右側通行と左側通行だ。
これは、直進の道路を走っている時は感じないが右折や左折の時必ずと言っていいほど、
反対側の車線に入ってしまう。
これは、慣れていると思っていても必ずやってしまう間違いである。
右折や左折をしたとき対向車線に車があればいいがなければ間違えてしまう。
これを防ぐ手段は、慣れるより仕方ないかもしれない。「それじゃー何の解決策にもならん」と
言うかもしれんが僕にも、わからん! 「事故を起こさぬよう細心の注意を払おう。」としか
言えません。トホホホ.....
歩行者優先
これは、日本でも同じだと思うが、歩道などで車が停止して歩行者が横断してるとき、その歩行者は
まず走ってない。
小走りに走ってるのは、日本人くらいかも。また、日本では横断歩道で待っている
人が居ても速やかに車が止まる光景を見ないが(僕だけ?)ハワイはその逆、車が止まらないと、
「なぜ君は止まらないんだ」と言うような顔で見ている。または、結構、強引にわたってる。
パニくらないでね!
いずれにせよ、ワイパーやウインカーを間違えるだけで結構あせってしまう見知らぬ地での運転、
スピードや車間距離など日本ではあまり考えないことも(本当は、考えないといけないらしい)
常に気にしていなければならない。
(でも、こんなことばかり考えていては、気疲れしてかえって大変かも?)
たぶん、家族連れが多いと思うので(勝手な判断?)助手席は、奥さんだと思う。
目的地に、スムーズに到着するには奥さんの仕事も重要だ。不慣れな道路構造や車、さらに
看板がすべて英語となればうまく役割分担しないと喧嘩ばかりになってしまう。
助手席は、assistant driver's seat!?

経験上、ナビは(奥さんは)、行きたいルートを覚える。HWYでは、降りるインターの番号
(アルファベットが付いていることもある)とその後の方向、通りの名前などまた、間違えて降りたり
曲がってしまうことがあるので高速の出口のその前後の出口も目ぐらい通しておいた方がいいかも。
別に、このへんは日本で運転するのたいして変わらない気がする。(運転すること自身変わらないから当たり前か)
ただ、標識を見て現在地を確かめるときはちょっと勝手が違う。先ほども書いたが、英語なので
読み間違えたり、読みにくかったりする。かなり手惑うことになるかもしれません。
多少大きな通りの名前ぐらいは、チェックしておいた方がいいかも。(うちの場合、ここで喧嘩になった。)
車を止めて調べるか、動きながらいくつかの通りを調べるか、好みの問題だが平和な方法で解決してくれ!
夜のワイキキは危険!?
ワイキキ地内は、特に一方通行が多い。行きたいところに車で行くには、
かなり大回りをしないと行けないことがある。ここを運転するのは、慣れるまでやめよう。やっぱ、
怖い。
バスや、トロリーがビュンビュン走ってるし、でも路駐はしてないが(結構、取り締まりが厳しいらしい)
交通量が、ほんとに多い。
夜でも交通量が結構ある。夜だと昼間の景色と違うように見える、だから
車線や現在地など間違えやすい(僕も、左折して対向車線に入りかけた。そこにいた車が、
クラクションをならしてくれたので危うく難を逃れた。こういう状況になると結構パニくる)
ホームに戻る