|
2009/09/03 Thursday
この間のフラのクラスで、また新しい事を学びました。
ハワイ語で数を数える遊びをしながら、人間の体にあるもので、 １つしかないもの ２つあるもの をあげてみましょう！という小学生のようなカワユイ  クイズの時間になりました。人間の体にあるもので、１つしかないもの。。。 私はPiko！（おへそ、中心という意味）と得意げに答えました。 すると、なんと先生が、「ハワイアンの考えではPikoは３つあります。」とおっしゃるのです。 びっくりしました～  ハワイ人にはおへそが３つあるのか～ ！？まさか。（笑）お話はこうです。 １つ目のPikoは、ご存知おへそ。産まれてくる時に母親とつながっていて、 それはずっとずっと前の先祖、「過去」とつながっています。 ２つ目のPikoは、頭のてっぺん。赤ちゃんの時に分かれている頭蓋骨が 成長するとひとつに形成されますが、いろいろな考えや知識が、 「現在」とつながっています。 ３つ目のPikoは、私達の生殖器。 命をはぐくむということで「未来」につながっています。 なるほどな～  と思いました。また、ハワイの人々の素敵な考えに触れることが出来ました。 ちなみに、ハワイの人々は「頭 Po’o」よりも「内臓 Na’au」で物を考えるそうです。 たぶんそれは、頭で考えるよりも、第六感、直感、体感で、ということだと思いますが、 自然と直結したハワイに住んでいると、なんとなくそれが理解できる気がします。。。  ハワイの人にとって、とっても大切な植物、Taro（Kalo）。 葉っぱと茎がつながる中心の部分もPikoといいます 
| http://www.plus-hawaii.com/blog/akiyo/index.php?e=151 |
| マウイのいのち | 01:43 PM | comments (5) | trackback (x) | |
