|
2009/02/11 Wednesday
ハワイがアメリカの州に加わったのは1959年。(誰かさんが産まれた年ですね~。だれかな~?笑)
ということは今年で50年になるのであります。 ハワイがアメリカ最後の州、50州目になった 1ドルの4分の1に当たる25セント硬貨。一般的にはクオーター(4分の1という意味)と呼ばれています。 数年前からそれぞれの州の違ったデザインのものが発行され、 ハワイ州の25セント硬貨も去年やっと作られました。50周年記念硬貨です 実は、また古くからの友人、Sさんからこの記念硬貨に関するメールをいただいたのでした ちなみにお財布の中をのぞくと二つ、ウイスコンシン州とサウスダコタ州のクオーターがありました やっぱ、ハワイのが一番だなあ。(笑) ハワイ州のクオーターは、まだ市場には出回っていません。しかし! いつも利用している銀行にいったらまだ在庫があって、手に入りました そうえいば以前新聞に、数種類のデザインから選択するための投票を乞う記事が載ってた。 候補には、プルメリアの花や、レイの図柄、フラガールなどがあったみたい。 でも最終的にはこの偉大なるカメハメハ大王のデザインになったようですね 大王の左側にはハワイ諸島の絵柄と、ハワイのモットー、 UA MAU KE EA O KA ‘ĀINA I KA PONO の文字。英語に訳すと"The life of the land is perpetuated in righteousness" 「治世は正義によって永久に続く」簡単に言うと、「大地の命は正義の中に永続する」 というような意味になります。ハワイ州の印章にもこのモットーが含まれています。 ![]() このフレーズは、硬貨のモデルになったカメハメハ大王の息子、カメハメハ3世により 160年前から伝えられているスローガンです。ハワイの人々の土地に対する敬意を感じます。。。 ところで!記念硬貨、欲しい方はAkiyoにメールを下さ~い アドレスはプロフィールのページに載っています。ハワイ州50周年、おめでとう!!
| http://www.plus-hawaii.com/blog/akiyo/index.php?e=52 |
| その他 | 10:57 PM | comments (7) | trackback (x) | |

